????????????????? ?????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? 40X ???????????????????????????? ?????????????????????????????? ???????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ??????????? ????????